병원에서 도움이 되는 일본어

●진료과목

　나이카(내과)

　쇼니카(소아과)

　세이신카(정신과)

　신케이카(신경과)

　게카(외과)

　세이케이게카(정형외과)

　게이세이게카(성형외과)

　노신케이게카(뇌신경외과)

　산후진카(산부인과)

　간카(안과)

　지비인코카(이비인후과)

　히후카(피부과)

　히뇨키카(비뇨기과)

　시카(치과)

●일반 용어

　우케쓰케(접수)

　쇼신(초진)

　가이라이(외래)

　호켄쇼(보험증)

　신사쓰켄(진찰권)

　마치아이시쓰(대합실)

　쇼호센(처방전)

　약쿄쿠(약국)

　이샤(의사)

　간고시(간호사)

●증상을 호소하는 일본어

・일반 증상

　무네가 무카무카수루 = 가슴이 메슥거린다

　무네가 구루시이 = 가슴이 괴롭다

　즈투가 수루 = 두통이 난다

　가라다가 다루이 = 몸이 나른하다

　네쓰가 아루 = 열이 있다

　기모치가 와루이 = 속이 이상하다

　고시가 이타이 = 허리가 아프다

　쇼쿠요쿠가 나이 = 식욕이 없다

　힌케쓰기미데스 = 빈혈인 것 같다

・소화기과계

　오나카가 이타이 = 배가 아프다

　하키케가 수루 = 구역질이 난다

　게리오 시테이루 = 설사를 하고 있다

・호흡기과계, 이비인후과계

　노도가 이타이 = 목이 아프다

　젠소쿠데스 = 천식입니다

　하나지가 토마라나이 = 코피가 계속 난다

　미미가 이타이 = 귀가 아프다

　미미나리가 수루 = 귀가 운다

・외과계

　넨자시타 = 염좌했다

　쓰키유비시타 = 손가락을 삐었다

　곳세쓰시타 = 골절했다

　하레가 히카나이 = 부기가 빠지지 않는다

・소아과계, 산부인과계

　히키쓰케오 오코시테이루 = 경풍을 일으키고 있다

　무즈캇테이루 = 칭얼거리고 있다

　세이리가 후쥰데스 = 생리 불순입니다

　쓰와리가 히도이 = 입덧이 심하다

・치과계

　하구키카라 치가데루 = 잇몸으로부터 피가 난다

　하가 이타이 = 이빨이 아프다

　하가우이타요우나 간지데스= 이가 들뜬 느낌이다

　하노쓰메모노가 도레타 = 충치에 박은 봉이 빠졌다

　쓰메타이모노가 시미루 = 차가운 것이 밴다